O mnie – blog osobisty o życiu w UK | sepetowski.uk
O mnie – blog osobisty wprowadza czytelnika w refleksyjny, osobisty ton opowieści autora, podkreślając motywacje, doświadczenia i emocje, które kształtują to miejsce. About me – personal blog introduces the reader to the reflective, personal tone of the author’s story, highlighting the motivations, experiences and emotions that shape this space.
Opisy zdjęć (polski)
Zdjęcie w headerze
Obraz przedstawia osobę piszącą w dużym, ozdobnym, postarzałym dzienniku z widocznym napisem „About me personal blog”. Księga leży na biurku otoczonym pogniecionymi kartkami, co podkreśla proces twórczy, refleksję i pracę nad osobistą opowieścią. Scena oddaje intymny charakter pisania o sobie i budowania własnej narracji.
Zdjęcie wyróżniające
Zdjęcie wykonane w Shugborough Estate przedstawia mnie — autora bloga — siedzącego na skuterze elektrycznym pośród wysokiej, słonecznej trawy. Uśmiecham się w stronę aparatu, chłonąc spokojny krajobraz i poczucie swobody, jakie daje to miejsce. W tle widać dwie osoby idące razem ścieżką, częściowo zasłonięte zielenią, co dodaje scenie delikatnego poczucia ruchu i naturalności.
Image descriptions (English)
Header image
The image shows a person writing in a large, ornate, aged journal marked “About me personal blog”. The book rests on a desk scattered with crumpled sheets of paper, emphasising the reflective, creative process behind shaping a personal story. The scene conveys an intimate moment of self-expression and the thoughtful work that goes into personal storytelling.
Featured image
Photographed at Shugborough Estate, this image shows me — the author of the blog — sitting on a mobility scooter surrounded by tall, sunlit grass. I am smiling towards the camera, taking in the peaceful landscape and the sense of freedom the estate offers. In the background, two people walk together along the path, partly hidden by the greenery, adding a gentle sense of movement to the scene.
Choćbym chodził ciemną doliną, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną.
Psalm 23:4
To jest blog osobisty, na którym publikuję moje przemyślenia, zdjęcia z wycieczek oraz krótkie historie z życia codziennego.
Moja droga do Anglii
Urodziłem się w 1965 roku w Toruniu, ale od 2006 roku mieszkam w Anglii. Przez wiele lat pracowałem na nocną zmianę w magazynie przy warzywach i owocach. W końcu postanowiłem coś zmienić w swoim życiu i trochę za namową mojej dziewczyny, a trochę od samego siebie, znalazłem nową pracę. Przy okazji zmieniłem miejsce zamieszkania.
Zmiany w życiu i praca
Przez wiele lat pracowałem na nocną zmianę w magazynie przy warzywach i owocach. W końcu postanowiłem coś zmienić w swoim życiu i trochę za namową mojej dziewczyny, a trochę od samego siebie, znalazłem nową pracę. Przy okazji zmieniłem miejsce zamieszkania.
Zdrowie i nowy etap
Niedługo później poważnie zachorowałem i póki co nadal nie pracuję. Zrozumiałe jest więc, że mi się trochę zaczęło nudzić. W międzyczasie moja już wówczas żona postanowiła zbudować swoją stronę internetową. Poruszyła w ten sposób pewne marzenie, które zawsze miałem, a mianowicie posiadanie własnego, spersonalizowanego adresu e-mail. Moja żona twierdzi, że jestem snobem co mnie nieco bawi, lecz w duchu przyznaję Jej rację. Niemniej spersonalizowany adres jak najbardziej do snoba pasuje. 🙂
Dlaczego powstał ten blog
Tu dochodzimy do strony którą drogi gościu właśnie przeglądasz. Tworzę ją, by oczywiście zabić czas, ale także, by móc podzielić się ze światem zdjęciami i filmami z wycieczek, które odbyliśmy wraz z moim kochanym Elutkiem. Mam także zamiar, nie zważając zbytnio na opinię innych, zamieszczać czasem komentarze na ważne, wg mnie, wydarzenia w świecie. Nie każdemu może się podobać, co napiszę, więc jeśli komuś nie pasuje, to droga powrotna stoi otworem. Nikogo nie zatrzymuję na siłę. Wszystkich pozostałych zapraszam na mój blog. 🙂
Galeria zdjęć
Te zdjęcia to zapis kilku lat mojego życia — od walki z chorobą po powroty do miejsc, które dawały mi siłę. To nie tylko kadry, ale małe przypomnienia, że nawet w trudnych chwilach można znaleźć światło.